Dobrý den, mám jít na operaci vodní kýly a v předoperčním vyšetření mám napsáno : zvětšení srdce s dilatací a elogancí aorty. Zvýšená náplň hiků.
Prosím, můžete mne to převést do řeči jako laikovi.
Děkuji Jaroslav

Dobrý den,
zkusím to trochu vysvětlit - jedná se patrně o popis rentgenu srdce a plic - takže jde o rozšíření srdečních oddílů (nejspíše komor) a může mít nejrůznější důvody - elongace aorty je prodloužení největší tepny v těle, zvýšená náplň hilů je překrvení v oblasti odstupů cév pro plíce.
Myslím, že by Vám měl více o důvdech a možnostech léčby říct praktický lékař či internista, pokud se s něčím na interně léčíte.